Lizensierung, Registrierung
Previous Top 

EDLtranslate Licence Agreement:

This EDLtranslate software is released as commercial provided that you agree to the following terms and conditions:

  1. This software is not to be distributed via any website domain or any other media.

  2. This software is not to be used in any way to illegally modify software. Do not manipulate this
  software. All used code in this software is intellectual property of their developers.

  3. You are not allowed to make copies or redistribute this software.

  4. You are not allowed to sell or to rent this software.

DISCLAIMER: A user of this EDLtranslate software acknowledges that he or she is receiving this software on an "as is" basis, without any express or implied warranty, and the user is not relying on the accuracy or functionality of the software for any purpose.
The user further acknowledges that any use of this software will be at the user's own risk and the copyright owner accepts no responsibility whatsoever arising from the use or application of the software. In no event will the author be held liable for any damages arising from the use of this software.

--------------------------------------------

End-Benutzer-Lizenz-Vereinbarung:

EDLtranslate ist kommerzielle Software, der Nutzer ist einverstanden, sich an folgende Vereinbarungenzu halten:

1. Diese Software darf nicht über dritte Webseiten angeboten oder mittels anderer Medien vertrieben werden.

2. Diese Software darf nicht modifiziert werden oder in manipulierter Version weitergereicht oder verwendet werden.

3. Es ist verboten, unerlaubte Kopien anzufertigen oder diese Software weiterzuvertreiben.

4. Diese Software darf nicht verkauft, weiterverkauft oder vermietet werden.

DIE SOFTWARE WIRD OHNE JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER IMPLIZIERTE GARANTIE BEREITGESTELLT, EINSCHLIESSLICH DER GARANTIE ZUR BENUTZUNG FÜR DEN VORGESEHENEN ODER EINEM BESTIMMTEN ZWECK SOWIE JEGLICHER RECHTSVERLETZUNG, JEDOCH NICHT DARAUF BESCHRÄNKT.
IN KEINEM FALL SIND DIE AUTOREN ODER COPYRIGHT-INHABER FÜR JEGLICHEN SCHADEN ODER SONSTIGE ANSPRUCH HAFTBAR ZU MACHEN, OB INFOLGE DER ERFÜLLUNG VON EINEM VERTRAG, EINEM DELIKT ODER ANDERS IM ZUSAMMENHANG MIT DER BENUTZUNG ODER SONSTIGE VERWENDUNG DER SOFTWARE ENTSTANDEN.