Kurz zusammengefasst
Previous Top Next

Was kann EDLtranslate?

·     Konvertierung verschiedener DAW-EDL-Formate (AES31, OpenTL, Sequoia/Samplitude-EDL/, -VIPs, CMX, Speichern von ProTools 5 Sessions, Steinberg XML Spur Archive),
·     Zusammenführen mehrerer EDLs via Importfunktion,
·     Extrahieren einzelner Spuren aus EDL-Projekten,
·     Importieren von Bildschnittdaten aus CMX-EDLs als Marker oder Audioclips,
·     Importieren von Markern aus Nuendo-Projekten, getrennt nach Typ (Einfachmarker oder Cyclemarker), mit Namen und Nuendo-ID,
·     Importieren von Bereichen aus Sequoia/Samplitude-VIPs als Cyclemarker beim Laden oder Importieren von VIPs,
·     Exportieren von Markern in vorhandene Sequoia/Samplitude-VIPs (d.h. importieren von Markern in VIPs), dezidiert nach Markereigenschaften (Marker, CD-Track, Pause etc.) inklusive Markernamen,
·     Exportieren von Cyclemarkern in CMX-EDLs z.B. als Takerliste für ADR-Takersoftware (Nuendo-Cyclemarker zum ADR-Taken!),
·     Exportieren von Markern  als CSV-Datei zur Verarbeitung in Tabellenkalkulationssoftware.
·     Conforming vorhandener Schnittlisten zu externen Auiodateien anhand unterschiedlicher Eigenschaften (Dateiname, Audiodaten, Metadaten,etc.)

·     Übertragen von Schnitten eines Roughmixes in ein Mehrspur- (Multitrack) Projekt,
·     Erweitern von Filmtonprojekten (z.B. AVID/Finalcut/Premiere) mit originalen Audiodateien des Originalton-Mehrspuraufnahmegerätes.

·     BWF-Viewer: Einsicht und Speichern sämtlicher Metadaten und Audioeigenschaften von Audiodateien (Wav, Bwf, Aif)
·     Umbenennung von Audiodateien eines EDL-Projektes,
·     Audiosplitter.


in future:

·     weitere Projekt-Formate,
·     Retaking/Reconforming (Umschnitt von EDLs),
·     Editing einzelner Parameter.